• Juegos
  • Industria
  • Recursos
  • Comunidad
  • Aprendizaje
  • Asistencia
Desarrollo
Motor de Unity
Crea juegos 2D y 3D para cualquier plataforma
DescargarPlanes y precios
Monetización
Compra dentro de la aplicación (IAP)
Descubre y gestiona IAP en todas las tiendas
Mediación
Maximiza los ingresos y optimiza la monetización
Calidad de anuncios
Protege la experiencia del usuario de tu aplicación
Tapjoy
Construye lealtad de usuarios a largo plazo
Todos los productos de monetización
Adquisición de usuarios
Adquisición de usuarios
Hazte descubrir y adquiere usuarios móviles
Unity Vector AI
Conecta a los jugadores con los juegos adecuados
Publicidad en el dispositivo Aura
Alcanza a los usuarios en el dispositivo en el momento de mayor compromiso
Todos los productos de crecimiento
Casos de uso
Colaboración 3D
Construye y revisa proyectos 3D en tiempo real
Capacitación envolvente
Capacitación en entornos envolventes
Experiencias del cliente
Crea experiencias interactivas en 3D
Todas las soluciones de la industria
Industrias
Fabricación
Logra la excelencia operativa
Venta minorista
Transforma las experiencias en tienda en experiencias en línea
Industria automotriz
Eleva la innovación y las experiencias en el automóvil
Todas las industrias
Biblioteca técnica
Documentación
Manuales de usuario oficiales y referencias de API
Herramientas para desarrolladores
Versiones de lanzamiento y rastreador de problemas
Hoja de ruta
Revisar características próximas
Glosario
Biblioteca de términos técnicos
Información útil
Casos de estudio
Historias de éxito en el mundo real
Guías de mejores prácticas
Consejos y trucos de expertos
Todos los recursos
Novedades
Blog
Actualizaciones, información y consejos técnicos
Novedades
Noticias, historias y centro de prensa
Centro de la comunidad
Discusiones
Discute, resuelve problemas y conéctate
Eventos
Eventos globales y locales
Historias de la comunidad
Hecho con Unity
Presentando a los creadores de Unity
Transmisiones en vivo
Únete a desarrolladores, creadores e insiders
Premios Unity
Celebrando a los creadores de Unity en todo el mundo
Para todos los niveles
Unity Learn
Domina las habilidades de Unity de forma gratuita
Capacitación profesional
Mejora tu equipo con entrenadores de Unity
¿No tienes experiencia con Unity?
Primeros pasos
Pon en marcha tu aprendizaje
Rutas esenciales de Unity
¿No tienes experiencia con Unity? Comienza tu viaje
Guías prácticas
Consejos prácticos y mejores prácticas
Educación
Para estudiantes
Impulsa tu carrera
Para docentes
Potencia tu enseñanza
Licencia gratuita para fines educativos
Lleva el poder de Unity a tu institución
Certificaciones
Demuestra tu dominio de Unity
Opciones de soporte
Obtener ayuda
Ayudándote a tener éxito con Unity
Planes de éxito
Alcanza tus metas más rápido con soporte experto
PREGUNTAS FRECUENTES
Respuestas a preguntas comunes
Contáctanos
Conéctate con nuestro equipo
Planes y precios
Idioma
  • English
  • Deutsch
  • 日本語
  • Français
  • Português
  • 中文
  • Español
  • Русский
  • 한국어
Social
Moneda
Comprar
  • Productos
  • Unity Ads
  • Suscripción
  • Tienda de recursos de Unity
  • Distribuidores
Educación
  • Estudiantes
  • Instructores
  • Instituciones
  • Certificación
  • Learn
  • Programa de desarrollo de habilidades
Descargar
  • Unity Hub
  • Descargar archivo
  • Programa beta
Unity Labs
  • Laboratorios
  • Publicaciones
Recursos
  • Plataforma Learn
  • Comunidad
  • Documentación
  • Preguntas y respuestas Unity
  • PREGUNTAS FRECUENTES
  • Estado de servicios
  • Casos de estudio
  • Made with Unity
Unity
  • Nuestra empresa
  • Boletín
  • Blog
  • Eventos
  • Empleos
  • Ayuda
  • Prensa
  • Socios
  • Inversionistas
  • Afiliados
  • Seguridad
  • Impacto social
  • Inclusión y diversidad
  • Contacto
Copyright © 2025 Unity Technologies
  • Legal
  • Política de privacidad
  • Cookies
  • No quiero que se venda ni se comparta mi información personal

"Unity", los logotipos de Unity y otras marcas comerciales de Unity son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Unity Technologies o de sus empresas afiliadas en los Estados Unidos y el resto del mundo (más información aquí). Los demás nombres o marcas son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

Hero background image
Technical deep dive

Prácticas recomendadas de Unity

Accede a esta serie de artículos con instructivos, libros electrónicos y otros recursos (escritos por creadores para creadores) con sugerencias útiles y prácticas recomendadas que te ayudarán a obtener más resultados en menos tiempo.
  • Nuevas páginas de instructivos
  • Todas las páginas de instructivos
  • Nuevos libros electrónicos
  • Todos los libros electrónicos
  • Más recursos
Para tu comodidad, tradujimos esta página mediante traducción automática. No podemos garantizar la precisión ni la confiabilidad del contenido traducido. Si tienes alguna duda sobre la precisión del contenido traducido, consulta la versión oficial en inglés de la página web.
Haz clic aquí.

Nuevo en esta página

Collage de portadas de libros electrónicos técnicos

Libros electrónicos técnicos

Consulta la sección de libros electrónicos técnicos para acceder a una biblioteca completa de guías detalladas, creadas junto con ingenieros y artistas técnicos, que pueden ayudarte a aprovechar al máximo las características y herramientas de Unity.
Ver todos los libros electrónicos
Banner

Proyecto de ejemplo: Cazador de gemas Match

Consulta el proyecto de ejemplo oficial de Unity multiplataforma que muestra las capacidades de iluminación 2D y efectos visuales en el URP en Unity 2022 LTS.
Ver todos los proyectos de ejemplo

Páginas de cómo hacer por características, herramientas y soluciones de Unity

  • 2D
  • Gráficos y renderizado
  • DevOps
  • Programación en C# en Unity
  • Interfaz de usuario (UI)
  • Optimización del rendimiento
  • Arte y diseño de videojuegos
  • Industria
  • Servicios para videojuegos de Unity
  • Pruebas, depuración y aseguramiento de calidad

2D

  • Cómo usar luces 2D en Unity para establecer el ambiente
  • Optimiza el rendimiento de tus juegos 2D con Unity Tilemap

Gráficos y renderizado

- Introducción al canal de renderizado de alta definición

- Suavizado, volúmenes y exposición con el canal de renderizado de alta definición

- Luces y sombras con HDRP

- Reflexiones y efectos de iluminación en tiempo real

- Post-procesamiento y trazado de rayos con HDRP

- Introducción al VFX Graph en Unity

- Configuraciones de proyecto y calidad de URP: Aprende del ejemplo 3D de URP

- El sistema de agua HDRP en Unity 2022 LTS

DevOps

- Mejores prácticas para el control de versiones

- Mejores prácticas para la organización de proyectos

- Cómo implementar un flujo de trabajo de rama de tarea DevOps

Programación en C# en Unity

- 10 maneras de acelerar tus flujos de trabajo de programación en Unity con Visual Studio 2019

- Entendiendo el lenguaje de serialización de Unity, YAML

- Acelera tus flujos de trabajo de programador

- Mejores prácticas de formato para scripting en C# en Unity

- Consejos de nomenclatura y estilo de código para scripting en C# en Unity

- Crea código modular y mantenible con el patrón observador

- Desarrolla una base de código modular y flexible con el patrón de programación de estado

- Usa agrupamiento de objetos para mejorar el rendimiento de los scripts en C# en Unity

- Construye una base de código modular con patrones de programación MVC y MVP

- Cómo usar el patrón de fábrica para la creación de objetos en tiempo de ejecución

- Usa el patrón de comando para sistemas de juego flexibles y extensibles

- Cómo usar el patrón Modelo-Vista-VistaModelo

- Cómo usar el patrón de estrategia

- Cómo usar el patrón Flyweight

- Cómo usar el patrón Dirty Flag

- Una guía sobre cómo usar el nuevo paquete de navegación AI en Unity 2022 LTS y versiones posteriores

- Comienza con la demostración de Unity ScriptableObjects

- Usa eventos basados en ScriptableObject con el patrón observador

- Usa enums basados en ScriptableObject en tu proyecto de Unity

- Separa los datos y la lógica del juego en Unity con ScriptableObjects

- Usa ScriptableObjects como objetos delegados

- Usa ScriptableObjects en Unity para mantener datos dinámicos

Interfaz de usuario (UI)

- Consejos de optimización de Unity UI

- Cómo crear la próxima generación de HMI automotriz con Unity

- El proyecto de muestra del UI Toolkit QuizU

- QuizU: Patrones de estado para el flujo del juego

- QuizU: Gestionando pantallas de menú en UI Toolkit

- QuizU: El patrón Modelo Vista Presentador

- QuizU: Manejo de eventos en UI Toolkit

- QuizU: Consejos de rendimiento del UI Toolkit

- La muestra del Unity UI Toolkit - Dragon Crashers mini manual

Optimización del rendimiento

- Herramientas para generación de perfiles y depuración

- Generación de perfiles de memoria en Unity

- Consejos de generación de perfiles de rendimiento para desarrolladores de juegos

- Optimiza el rendimiento de tu juego para dispositivos móviles: Consejos de expertos sobre gráficos y activos

- Optimiza el rendimiento de tu juego para dispositivos móviles: Obtén consejos de expertos sobre física, UI y configuraciones de audio

- Optimiza el rendimiento de tu juego para dispositivos móviles: Consejos sobre generación de perfiles, memoria y arquitectura de código de los mejores ingenieros de Unity

- Consejos útiles sobre generación de perfiles avanzados

- Generación de perfiles en Unity 2021 LTS: Qué, cuándo y cómo

- Optimización del rendimiento para gráficos de alta gama

- Gestión del uso de GPU para juegos de PC y consola

- Optimización del rendimiento: Configuración del proyecto y activos

- Consejos para la optimización del rendimiento en Unity: Programación y arquitectura de código

- Mejores prácticas para la optimización del rendimiento de la física

Arte y diseño de juegos

- Cómo solucionar problemas con animaciones importadas en Unity

- Consejos para construir controladores de animador en Unity

- Consejos de optimización móvil para artistas técnicos – Parte I

- Consejos de optimización móvil para artistas técnicos – Parte II

- Sistemas que crean ecosistemas: Diseño de juegos emergentes

- Divertido de manera impredecible: El valor de la aleatorización en el diseño de juegos

- Curvas de animación, la palanca de diseño definitiva

- Aprende a hacer animaciones de películas en 3D y 2D

Industria

- Introducción a los métodos de transferencia de Asset Manager en Unity

- Crea un configurador de productos simple en Unity en una hora o menos

- Serie de creadores | Ingesta de datos: Gestionar datos CAD, BIM y de nubes de puntos

- Desbloquear datos CAD y de malla con Unity Asset Transformer Studio

- Ingesta de datos 3D en Unity Industry con Unity Asset Transformer Toolkit

Servicios para videojuegos de Unity

Desarrollo de videojuegos

- Los ocho factores del desarrollo de juegos multijugador

- Cómo gestionar la latencia de red en los juegos multijugador

- Nueve casos de uso para las herramientas Game Backend de Unity

- ¿Qué es la economía dentro del juego?

- Construyendo una economía dentro del juego

Interacción de los jugadores

- Mejora la retención en cada etapa del ciclo de vida del jugador

- Cómo aplicar pruebas A/B a los juegos

Unity Ads

- Cómo monetizar de forma eficaz y sostenible en los juegos móviles

Pruebas, depuración y aseguramiento de calidad

- Cómo depurar el código del juego con Roslyn Analyzers

- Cómo ejecutar pruebas automatizadas para tus juegos con el Unity Test Framework

- Acelera tu flujo de trabajo de depuración con Microsoft Visual Studio Code

- Cómo depurar tu código con Microsoft Visual Studio 2022

- Consejos de pruebas y aseguramiento de calidad para proyectos de Unity

Nuevos libros electrónicos

Conjunto de herramientas de interfaz de usuario

Conjunto de herramientas de interfaz de usuario para desarrolladores avanzados de Unity (edición Unity 6)

Lee esta nueva guía importante que se centra en las características del Conjunto de herramientas de interfaz de usuario, con secciones que cubren capacidades de Unity 6 como enlace de datos, localización, controles personalizados y mucho más.

Leer e-book
Recetario URP

Crea sombreadores populares y efectos visuales con el Universal Render Pipeline (edición Unity 6)

Descarga este e-book para aprender a crear sombreadores versátiles y efectos visuales con URP en Unity 6.

Leer e-book
Consejos para aumentar la productividad con la portada del e-book de Unity 6

Consejos para aumentar la productividad con Unity 6

Esta guía actualizada de más de 100 páginas ofrece consejos para acelerar tus flujos de trabajo en cada etapa del desarrollo de juegos, y es útil tanto si estás comenzando como si has sido desarrollador de Unity durante años.

Leer e-book
Perfilado en Unity

Guía definitiva para el perfilado de juegos de Unity (edición Unity 6)

Lee este libro electrónico para obtener cerca de 100 páginas de consejos sobre perfilado, gestión de memoria y optimización del consumo de energía con las herramientas de Unity 6.

Leer e-book

Todos los libros electrónicos técnicos

  • Libros electrónicos técnicos para programadores
  • Libros electrónicos técnicos para artistas y diseñadores

Libros electrónicos técnicos para programadores

  • Consejos para aumentar la productividad con Unity 6
  • Guía definitiva para el perfilado de juegos de Unity (edición Unity 6)
  • Introducción a los conceptos, características y ejemplos de DOTS para desarrolladores avanzados de Unity (edición Unity 6)
  • Usa una guía de estilo de C# para un código de juego limpio y escalable (edición Unity 6)
  • La guía definitiva para la red de múltiples jugadores para desarrolladores avanzados de Unity
  • Optimiza el rendimiento de tu juego para móviles, XR y la web en Unity (Unity 6)
  • Optimiza el rendimiento de tu juego para consolas y PC en Unity (Unity 6)
  • Mejores prácticas para la organización de proyectos y el control de versiones (Unity 6)
  • Introducción a DOTS para desarrolladores avanzados de Unity
  • Guía definitiva para el perfilado de juegos de Unity
  • Crea una guía de estilo de código C#
  • Optimiza el rendimiento de tu juego para dispositivos móviles (Unity 2020 LTS)
  • Guía de campo para desarrolladores de juegos de Unity
  • Optimiza el rendimiento de tu consola y tus juegos de PC
  • Aumenta la productividad con Unity 2020 LTS
  • Prácticas recomendadas para el control de versiones y la organización de proyectos para desarrolladores de juegos
  • Mejora tu programación con patrones de programación de juegos
  • Mejora tu código con patrones de diseño y SOLID
  • Crea una arquitectura de juego modular en Unity con ScriptableObjects
  • Optimiza el rendimiento de tu juego para dispositivos móviles (Unity 2022 LTS)
  • Optimiza el rendimiento de tu consola y tus juegos de PC (Unity 2022 LTS)
  • 80+ consejos para aumentar la productividad en Unity 2022 LTS

Libros electrónicos técnicos para artistas y diseñadores

  • UI Toolkit para desarrolladores avanzados de Unity (edición Unity 6)
  • Crea shaders populares y efectos visuales con la canalización de renderizado universal (edición Unity 6)
  • La guía definitiva para crear efectos visuales avanzados en Unity (edición Unity 6)
  • Introducción a la canalización de renderizado universal para creadores avanzados de Unity (Unity 6)
  • La guía definitiva para la animación en Unity
  • Crea experiencias de realidad virtual y mixta en Unity
  • Iluminación y entornos en la canalización de renderizado de alta definición (Unity 2022 LTS)
  • Introducción a la canalización de renderizado universal para creadores avanzados de Unity (Unity 2022 LTS)
  • Introducción al diseño de niveles de juego en Unity
  • Recetas para efectos visuales populares utilizando la canalización de renderizado universal
  • Diseño e implementación de interfaces de usuario en Unity
  • La guía definitiva para crear efectos visuales avanzados en Unity
  • La guía definitiva sobre iluminación en la canalización de renderizado de alta definición (HDRP) Unity 2021 LTS
  • La guía definitiva sobre iluminación en la canalización de renderizado de alta definición (HDRP) Unity 2020 LTS
  • Arte 2D, animación e iluminación de juegos para artistas
  • Introducción a la canalización de renderizado universal para creadores de Unity avanzados
  • El manual del diseñador de juegos de Unity
  • Unity para artistas técnicos: Conjuntos de herramientas y flujos de trabajo clave (edición Unity 2020 LTS)
  • Unity para artistas técnicos: Conjuntos de herramientas y flujos de trabajo clave (edición Unity 2021 LTS)

Nuevos proyectos de ejemplo

Ejemplo de UI

Dragon Crashers - Proyecto de ejemplo de UI Toolkit

Este proyecto oficial de UI Toolkit proporciona interfaces de juego que muestran flujos de trabajo de UI Toolkit y UI Builder para juegos en tiempo de ejecución. Explora este proyecto con su libro electrónico complementario para más consejos geniales.

Más información
Conjunto de herramientas de interfaz de usuario

QuizU - Un ejemplo de UI Toolkit

QuizU es un ejemplo oficial de Unity que demuestra varios patrones de diseño y arquitectura de proyectos, incluyendo MVP, patrón de estado, gestión de pantallas de menú y mucho más utilizando UI Toolkit.

Más información
Cazador de Gemas Match

Cazador de Gemas - Proyecto 2D de ejemplo

Cazador de Gemas Match es un proyecto de muestra oficial de Unity multiplataforma que muestra las capacidades de iluminación 2D y efectos visuales en la canalización de renderizado universal (URP) en Unity 2022 LTS.

Más información

Proyectos de ejemplo

  • Para artistas y programadores

Proyectos de ejemplo para artistas y programadores

- Dragon Crashers - Proyecto 2D URP de ejemplo

- Dragon Crashers - Proyecto de UI Toolkit de ejemplo

- QuizU - Un ejemplo de toolkit de UI

- Proyecto de ejemplo de Paddle Game ScriptableObjects

- Guía de estilo de código C#

- Perfecciona tu código con los patrones de diseño y SOLID

- Happy Harvest - Proyecto 2D de ejemplo

- Cazador de Gemas - Proyecto 2D de ejemplo